1. ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP UL-C09EA-W Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The SHARP UL-C09EA-W is a versatile portable air conditioning unit designed to cool rooms up to 26 square meters, featuring a cooling capacity of 2.6 kW (9,000 BTU). It also includes a dehumidifier function and multiple fan speeds to ensure an ideal indoor climate.
2 ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਅੱਗ, ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਝਟਕੇ, ਜਾਂ ਸੱਟ ਲੱਗਣ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
- ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਪਾਵਰ ਸਪਲਾਈ ਵੋਲਯੂਮ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈtage specified on the appliance's rating label (240V AC).
- ਯੂਨਿਟ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਪਾਵਰ ਕੋਰਡ ਜਾਂ ਪਲੱਗ ਨਾਲ ਨਾ ਚਲਾਓ।
- ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀ ਧੁੱਪ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖੋ।
- ਏਅਰ ਇਨਲੈਟਸ ਜਾਂ ਆਊਟਲੈਟਸ ਨੂੰ ਨਾ ਰੋਕੋ।
- ਯੂਨਿਟ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਸਹੀ ਹਵਾਦਾਰੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।
- ਹਵਾ ਦੇ ਵੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਪਾਓ।
- ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯੂਨਿਟ ਨੂੰ ਅਨਪਲੱਗ ਕਰੋ।
- ਇਹ ਉਪਕਰਣ ਘੱਟ ਸਰੀਰਕ, ਸੰਵੇਦੀ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਯੋਗਤਾਵਾਂ, ਜਾਂ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਘਾਟ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ (ਬੱਚਿਆਂ ਸਮੇਤ) ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਉਪਕਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਜਾਂ ਹਦਾਇਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
- ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਪਕਰਣ ਨਾਲ ਨਾ ਖੇਡਦੇ ਹੋਣ।
3. ਉਤਪਾਦ ਖਤਮview
3.1 ਭਾਗ



3.2 ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਅਤੇ ਰਿਮੋਟ ਕੰਟਰੋਲ
The unit features an intuitive LED display on the top panel and comes with a remote control for convenient operation.

The remote control (included with 2x AAA batteries) provides full functionality from a distance, allowing you to adjust settings without directly interacting with the unit.
4. ਸੈੱਟਅੱਪ
ਤੁਹਾਡੇ ਪੋਰਟੇਬਲ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਦੇ ਕੁਸ਼ਲ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਸਹੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
- ਅਨਪੈਕਿੰਗ: ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਤੋਂ ਯੂਨਿਟ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਹਟਾਓ। ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰੇਜ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਲਈ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖੋ।
- ਸਥਿਤੀ: Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture). The unit is equipped with castors for easy mobility.
- ਨਿਕਾਸ ਨਲੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ:
- Attach the exhaust hose to the designated outlet on the rear of the unit.
- Connect the funnel adapter to the other end of the exhaust hose.
- Extend the exhaust hose to a window or other suitable opening to vent hot air outside. Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency.
- Window Kit (Optional/Recommended): For optimal performance, use a window sealing kit (not explicitly listed as included, but implied by "Fenster" installation method) to prevent hot air from re-entering the room.
- ਪਾਵਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ: ਪਾਵਰ ਕੋਰਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਰਾਊਂਡਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਆਊਟਲੈਟ (240V AC) ਵਿੱਚ ਲਗਾਓ।

5. ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਹਦਾਇਤਾਂ
Your SHARP UL-C09EA-W offers various functions for customized comfort.
5.1 ਪਾਵਰ ਚਾਲੂ/ਬੰਦ
ਦਬਾਓ ਸ਼ਕਤੀ ਯੂਨਿਟ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਜਾਂ ਰਿਮੋਟ ਕੰਟਰੋਲ 'ਤੇ ਬਟਨ।
5.2 ਮੋਡ ਚੋਣ
ਦਬਾਓ ਮੋਡ ਉਪਲਬਧ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਲਈ ਬਟਨ:
- ਕੂਲਿੰਗ ਮੋਡ: For active cooling of the room. Set your desired temperature between 16°C and 35°C.
- ਡੀਹਿਊਮਿਡੀਫਾਇਰ ਫੰਕਸ਼ਨ: Removes excess moisture from the air, improving comfort in humid conditions.
- ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਮੋਡ: ਬਿਨਾਂ ਠੰਢੇ ਹਵਾ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
5.3 ਪੱਖੇ ਦੀ ਗਤੀ ਵਿਵਸਥਾ
ਕੂਲਿੰਗ ਜਾਂ ਫੈਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ, ਦਬਾਓ ਪੱਖੇ ਦੀ ਗਤੀ button to select from three fan speeds: High, Medium, or Low. The noise level varies with fan speed (60-64 dB(A)).
5.4 ਤਾਪਮਾਨ ਸੈਟਿੰਗ
ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਤਾਪਮਾਨ ਵੱਧ (+) ਅਤੇ ਤਾਪਮਾਨ ਘੱਟ (-) buttons to adjust the desired room temperature in Cooling Mode.
5.5 ਟਾਈਮਰ ਫੰਕਸ਼ਨ
The timer function allows you to set a specific time for the unit to turn on or off automatically.
5.6 ਸਲੀਪ ਮੋਡ
Activate Sleep Mode for quieter operation and gradual temperature adjustments during nighttime hours, promoting a comfortable sleeping environment.
5.7 Auto Restart Memory
ਪਾਵਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਓtage, the unit will automatically restart with the last used settings once power is restored.
5.8 ਚਾਈਲਡ ਲਾਕ
The child lock feature prevents accidental changes to settings, ensuring continuous operation as desired.
6. ਰੱਖ-ਰਖਾਅ
ਨਿਯਮਤ ਦੇਖਭਾਲ ਸਰਵੋਤਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਦੀ ਉਮਰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ।
- ਏਅਰ ਫਿਲਟਰ ਦੀ ਸਫਾਈ: The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed) to maintain air quality and cooling efficiency.
- ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯੂਨਿਟ ਨੂੰ ਅਨਪਲੱਗ ਕਰੋ।
- Remove the air filter (refer to the full manual for location).
- ਫਿਲਟਰ ਨੂੰ ਕੋਸੇ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਹਲਕੇ ਡਿਟਰਜੈਂਟ ਨਾਲ ਧੋਵੋ। ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਰਲੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੱਕਣ ਦਿਓ।
- ਯੂਨਿਟ ਦੀ ਬਾਹਰੀ ਸਫਾਈ: ਇਕਾਈ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਨਰਮ ਨਾਲ ਪੂੰਝੋ, ਡੀamp ਕੱਪੜਾ ਕਠੋਰ ਰਸਾਇਣਾਂ ਜਾਂ ਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੇ ਕਲੀਨਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।
- ਨਿਕਾਸੀ ਪਾਣੀ: The unit may accumulate condensed water, especially in dehumidifier mode. Refer to the full manual for instructions on how to drain the water reservoir.
- ਮੌਸਮੀ ਸਟੋਰੇਜ: If storing the unit for an extended period, ensure it is thoroughly cleaned and dried. Drain all water, clean the filter, and store it in a dry, upright position.
7. ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰਾ
ਗਾਹਕ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਆਮ ਮੁੱਦਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਲ ਵੇਖੋ:
| ਸਮੱਸਿਆ | ਸੰਭਵ ਕਾਰਨ | ਹੱਲ |
|---|---|---|
| ਯੂਨਿਟ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। | ਬਿਜਲੀ ਨਹੀਂ, ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਤਾਰ ਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਸਰਕਟ ਬ੍ਰੇਕਰ ਟ੍ਰਿਪ ਹੋ ਗਿਆ। | ਪਾਵਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਆਊਟਲੈਟ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਰਕਟ ਬ੍ਰੇਕਰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ। |
| ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਕੂਲਿੰਗ। | ਏਅਰ ਫਿਲਟਰ ਗੰਦਾ ਹੈ, ਐਗਜ਼ੌਸਟ ਹੋਜ਼ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲਗਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਖਿੜਕੀਆਂ/ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ। | ਏਅਰ ਫਿਲਟਰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਐਗਜ਼ੌਸਟ ਹੋਜ਼ ਸੀਲ ਹੈ, ਖਿੜਕੀਆਂ/ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਯੂਨਿਟ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਮਰੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। |
| ਯੂਨਿਟ ਰੌਲਾ ਹੈ। | ਯੂਨਿਟ ਸਮਤਲ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪੱਖੇ ਦੀ ਗਤੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਕੰਪਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। | ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਯੂਨਿਟ ਇੱਕ ਪੱਧਰੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਹੈ, ਪੱਖੇ ਦੀ ਗਤੀ ਘਟਾਓ, ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। |
| ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੀਕੇਜ. | Drain plug open, water tank full (if applicable), unit tilted. | Ensure drain plug is closed, empty water tank, place unit on a level surface. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SHARP customer support.
8 ਨਿਰਧਾਰਨ
| ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ | ਨਿਰਧਾਰਨ |
|---|---|
| ਮਾਡਲ ਨੰਬਰ | UL-C09EA-W |
| ਕੂਲਿੰਗ ਸਮਰੱਥਾ | 2.6 kW / 9,000 BTU |
| ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ ਕਮਰੇ ਦਾ ਆਕਾਰ | Up to 26 sq m |
| ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ | 1,000 ਡਬਲਯੂ |
| ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਕਲਾਸ | A |
| ਫਰਿੱਜ | R290 |
| ਵੋਲtage | 240 ਵੋਲਟ (AC) |
| Noise Level (High/Medium/Low) | 64 / 62 / 60 dB(A) |
| Airflow (High/Medium/Low) | 250 / 230 / 210 m³/hr |
| ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਤਾਪਮਾਨ ਸੀਮਾ (ਕੂਲਿੰਗ) | 16 ਤੋਂ 35 ਡਿਗਰੀ ਸੈਂ |
| ਉਤਪਾਦ ਮਾਪ (L x W x H) | 32 x 28.6 x 70 ਸੈ.ਮੀ |
| ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਭਾਰ | 24.5 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ |
| ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ | LED Display, Sleep Mode, 3 Fan Speeds, Remote Control, Exhaust Pipe & Funnel, Timer Function, Dehumidifier, Auto Restart Memory, Child Lock, Swing Mode |


9. ਵਾਰੰਟੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ
Your SHARP UL-C09EA-W Portable Air Conditioner comes with a warranty. Please refer to the included warranty card ("Garantiekarte") for detailed terms and conditions regarding your product's warranty coverage.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact SHARP customer support. Contact information can typically be found on the warranty card or the official SHARP webਸਾਈਟ.